[personal profile] ogostos
Я читаю книгу про греческого гермафродита - Middlesex называется. Сначала не хотела брать, потому что надоело читать про "альтернативную сексуальность", а теперь не могу отложить, хорошо написано так.

Царапают меня эпизоды в книжке, по живому царапают. Главные герои - семья греков, живущих в Америке. У бабушки - коллекция вееров. Каждый год она делает пожертвование греческой патрирахии Константинополя, за что получает в подарок веер. На каждом веере - надпись "Turkish atrocities against Greeks", название города, где был погром и число жертв.

Калли, находясь в полной уверенности, что он - девочка, в 13 лет, запутавшись в подростковых комплексах, отращивает волосы. "Ни у кого на свете не было такого количества черных волос. В них можно было спрятаться". И на целый азац - описание ощущений от огромной копны черных волос, мои ощущения, один в один. У меня была точно такая же копна в 13 лет. И я точно так же в них пряталась. Калли состригает волосы в тот момент, когда решает стать мужчиной. Кажется, я это сделала, когда поняла, что стала женщиной.

Странное ощущение - узнать себя в гермафродите, переживающем тяготы взросления. Думаю, это все-таки хорошая книга.

Пы.Сы. Концепция "ишавотнуков" в "Стопе" меня вчера порадовала:) Видели уже?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jul. 7th, 2025 01:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios