![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я читаю книгу про греческого гермафродита - Middlesex называется. Сначала не хотела брать, потому что надоело читать про "альтернативную сексуальность", а теперь не могу отложить, хорошо написано так.
Царапают меня эпизоды в книжке, по живому царапают. Главные герои - семья греков, живущих в Америке. У бабушки - коллекция вееров. Каждый год она делает пожертвование греческой патрирахии Константинополя, за что получает в подарок веер. На каждом веере - надпись "Turkish atrocities against Greeks", название города, где был погром и число жертв.
Калли, находясь в полной уверенности, что он - девочка, в 13 лет, запутавшись в подростковых комплексах, отращивает волосы. "Ни у кого на свете не было такого количества черных волос. В них можно было спрятаться". И на целый азац - описание ощущений от огромной копны черных волос, мои ощущения, один в один. У меня была точно такая же копна в 13 лет. И я точно так же в них пряталась. Калли состригает волосы в тот момент, когда решает стать мужчиной. Кажется, я это сделала, когда поняла, что стала женщиной.
Странное ощущение - узнать себя в гермафродите, переживающем тяготы взросления. Думаю, это все-таки хорошая книга.
Пы.Сы. Концепция "ишавотнуков" в "Стопе" меня вчера порадовала:) Видели уже?
Царапают меня эпизоды в книжке, по живому царапают. Главные герои - семья греков, живущих в Америке. У бабушки - коллекция вееров. Каждый год она делает пожертвование греческой патрирахии Константинополя, за что получает в подарок веер. На каждом веере - надпись "Turkish atrocities against Greeks", название города, где был погром и число жертв.
Калли, находясь в полной уверенности, что он - девочка, в 13 лет, запутавшись в подростковых комплексах, отращивает волосы. "Ни у кого на свете не было такого количества черных волос. В них можно было спрятаться". И на целый азац - описание ощущений от огромной копны черных волос, мои ощущения, один в один. У меня была точно такая же копна в 13 лет. И я точно так же в них пряталась. Калли состригает волосы в тот момент, когда решает стать мужчиной. Кажется, я это сделала, когда поняла, что стала женщиной.
Странное ощущение - узнать себя в гермафродите, переживающем тяготы взросления. Думаю, это все-таки хорошая книга.
Пы.Сы. Концепция "ишавотнуков" в "Стопе" меня вчера порадовала:) Видели уже?