![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Про стамбульские неожиданности
Apr. 1st, 2008 01:36 pmЭтот город заставляет меня смотреть на вещи по-другому, в неожиданном ракурсе, как бы поворачивая привычные явления другим боком. Оказыватеся, и так тоже бывает.
... Бывает, что маленький хрупкий стамбульский армянин - гей. И журналист газеты "Агос". И с гордостью рассказывает, как придя в газету после убийства Динка, он пытается усилить ее "армянскость" - проталкивает использование фразы "Нагорно-Карабахская Республика" и публикует интервью с Киро Манояном. А еще, немного жеманно размахивая руками в очень красивых серебряных браслетах, говорит о Ереване:
- Я приехал в Ереван впервые в прошлом году. Мы расстались с моим парнем, он уехал к себе в Данию. И я никак не мог оставаться один в этой квартире и решил тоже уехать. В Армению. Я так полюбил Ереван. Я хочу переехать туда навсегда. Я снимал квартиру на Туманяна, и частенько по утрам пил кофе в кафе у Лебединого озера. Ереван такой маленький, такой уютный... А здесь, в Стамбуле, мне ежедневно приходится переплывать Босфор, чтоб добраться до работы... В Ереване мне действительно стало легче пережить разрыв.
И сначала мне показалась его поездка в Ереван просто позой - "ах так, ты уехал на родину в Данию, и я уеду на 'родину', в Армению", а потом подумала: а почему бы и нет? Может, Ереван действительно помогает зализать раны, просто я этого уже не замечаю? Может, надо предложить новый слоган Армянскому агентству развития туризма - The city where the broken hearts heal?
Просто было очень неожиданно представить себе стамбульского гея, который приезжает в Ереван зализывать раны после разрыва с другом.
... Бывает, что тебе предлагают: а хочешь настоящий стамбулький аттракцион? Гадание на кофейной гуще? Хочу, сказала я.
( Read more... )
... Бывает, что маленький хрупкий стамбульский армянин - гей. И журналист газеты "Агос". И с гордостью рассказывает, как придя в газету после убийства Динка, он пытается усилить ее "армянскость" - проталкивает использование фразы "Нагорно-Карабахская Республика" и публикует интервью с Киро Манояном. А еще, немного жеманно размахивая руками в очень красивых серебряных браслетах, говорит о Ереване:
- Я приехал в Ереван впервые в прошлом году. Мы расстались с моим парнем, он уехал к себе в Данию. И я никак не мог оставаться один в этой квартире и решил тоже уехать. В Армению. Я так полюбил Ереван. Я хочу переехать туда навсегда. Я снимал квартиру на Туманяна, и частенько по утрам пил кофе в кафе у Лебединого озера. Ереван такой маленький, такой уютный... А здесь, в Стамбуле, мне ежедневно приходится переплывать Босфор, чтоб добраться до работы... В Ереване мне действительно стало легче пережить разрыв.
И сначала мне показалась его поездка в Ереван просто позой - "ах так, ты уехал на родину в Данию, и я уеду на 'родину', в Армению", а потом подумала: а почему бы и нет? Может, Ереван действительно помогает зализать раны, просто я этого уже не замечаю? Может, надо предложить новый слоган Армянскому агентству развития туризма - The city where the broken hearts heal?
Просто было очень неожиданно представить себе стамбульского гея, который приезжает в Ереван зализывать раны после разрыва с другом.
... Бывает, что тебе предлагают: а хочешь настоящий стамбулький аттракцион? Гадание на кофейной гуще? Хочу, сказала я.
( Read more... )
