[personal profile] ogostos
...В монреальских прогулках в душу запали три вывески-надписи: выбитая над портиком викторианского вида школы и уже полуистертая надпись Girls' Entrance, полукругом   и изразцовой плиткой выложенная Club de chasse et peche (Клуб охоты и рыбалки) над маленькой хоббитской дверкой в Старом городе, и в даунтауне - Serge Petit, Avocat. Бедный Серж. Только ленивый не прикалывается над такой фамилией, наверное. 

(no subject)

Date: 2012-05-14 02:40 am (UTC)
From: [identity profile] u-tents.livejournal.com
Пусть не велик, но грозен

(no subject)

Date: 2012-05-14 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
птичка-птичка, невеличка:))

(no subject)

Date: 2012-05-14 02:45 am (UTC)
From: [identity profile] avitya.livejournal.com
Мы-то знаем: маленький да удаленький

(no subject)

Date: 2012-05-14 02:50 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
все-то вы знаете, белко

(no subject)

Date: 2012-05-14 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] avitya.livejournal.com
Работа такая :)

(no subject)

Date: 2012-05-14 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] sargiss.livejournal.com
А как вообще в монреале с французским. Хоть кто-нибудь на нем говорит еще? или сопротивляться "злу" остался только квебек? ))

(no subject)

Date: 2012-05-14 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
В Монреале на французском, по моим ощущениям, говорит процентов 60-70 населения. За пределеами Монреаля, в остальной провинции, по слухам, по-английски не говорят вообще. И здесь есть люди, которые по-английски ни бум-бум, не знаю, как им это удается, если честно:))

(no subject)

Date: 2012-05-14 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] norwegianfields.livejournal.com
Little John по-монреальски.

(no subject)

Date: 2012-05-14 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
он самый:)

(no subject)

Date: 2012-05-14 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] satis-fiction.livejournal.com
радость моя, я упустила момент твоего переезда. Я очень за тебя рада, ты все правильно сделала, совсем не поздно, все будет хорошо и все получится, и работа и квартира и прочие радости.
Удачи тебе и сил.

(no subject)

Date: 2012-05-14 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
спасибо, дорогая:)) мы теперь с тобой на полюсах практически:)))

(no subject)

Date: 2012-05-14 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] satis-fiction.livejournal.com
так и есть, колонии, что сказать :))
Но я очень рада за тебя, правда, разумно и правильно все. Не хочу пугать, первый год всегда непростой, но он быстро заканчивается, потом начинаешь входить во вкус и наслаждаться :) Не забывай, когда будет непросто. Я проходила не так давно и меня это знание очень поддерживало

(no subject)

Date: 2012-05-14 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] tamsyam.livejournal.com
Люблю этот город, очень, но вот если б немного южнее был.. а то к концу зимы уже выть хочется, аж хуже чем в Питере.
На Петтитов никто никак не реагирует во франкофонском мире, поскольку фамилия уж очень распространённая и потому значение слова как-то не регистрируеция в сознании.

(no subject)

Date: 2012-05-18 12:38 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
aaa, ne pugay menya, please:)) ya i tak s uzhasom zhdu zimy:))

(no subject)

Date: 2012-05-14 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ostranna.livejournal.com
Пти %))))))))))) Ааааааааааа, сразила, я тут помираю %))))))))))))

Дверку не грех было бы и показать.

(no subject)

Date: 2012-05-18 12:38 am (UTC)
From: [identity profile] ogostos.livejournal.com
Ну забываю я фоткать, ну что ты будешь делать...:))
Page generated Jul. 25th, 2017 12:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios